顶点小说

14 第十四章（第3页）

谢玦不太情愿地把课本扯到两人桌子中间的位置。

池翰墨身子往谢玦的方向稍微侧了侧，拿了根笔指着课本上的句子给谢玦翻译：

“第一句，披绣闼，俯雕甍，指的是打开雕花的门，俯视华美的屋脊。

披指的是打开，绣为雕花，闼，这个你不认识的字你理解为门就行，你看他的结构，外边就是一个门的部。

俯就是俯视，这个雕和前面的绣不太一样，在这个句子里指的不是雕花，而是形容华丽美观，甍这个字就是屋脊，要是难以理解，你就可以想象成是古建筑中充当结构的脊梁。”

池翰墨一边说一边看谢玦的反应。

老师上课的时候讲得要更细，还拓展了好多内容，他已经简化了很多内容，用一种最容易理解的方式给谢玦拆解开了。

可看着谢玦眼睛直的样子，池翰墨在心里犹豫了一下，想自己是不是讲得太细了。

见谢玦不说话，池翰墨问：“听懂了吧，记住没？你就把前六个字理解成一种……古建筑风景的宣传片那种感觉，推开雕花的门，俯视华贵美丽的屋脊，这种感觉。”

“写这文的……”

谢玦看了一眼这篇文章的作者：“王勃，他有多高？是不是个巨人？”

什么莫名其妙的问题？

池翰墨问：“作者的身高和这篇文章有什么关系？”

谢玦一脸纳闷地问他：“古代又没有无人机，他为什么可以俯视屋子？”

池翰墨干脆没理他，错开笔尖指向下一句：“山原旷其盈视，川泽纡其骇瞩，意思是山峰和平原都尽收眼底，湖水山川曲折弯绕令人惊叹。”

谢玦露出不理解的神情：“他这是怎么做到的？”

池翰墨闭了闭眼，融入对方的脑回路：“你就理解成无人机视角吧。”

“古代有什么类无人机明吗？还是他站在什么高处了？”

池翰墨问他：“你看这篇文章叫什么名字？”

“滕王阁序啊。”

“那有没有可能是作者站在阁顶，登高望远，写下了这篇文章呢？”

谢玦恍然大悟：“原来如此！”

“你背了这么半天，也不了解一下文章背景吗？”

“很重要吗？”

“……算了。”

见谢玦终于不再纠结什么无人机了，池翰墨继续往下讲：“后边这两句，意思是房屋密集，有不少富贵人家。

船只塞满了整个渡

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。