拉斯!
斯佳丽在心里尖叫。
像拉斯巴特勒这种酒鬼有什么用?
任何一个查尔斯顿的男人都没用埃多半老的老,小的小,要不就是断手瘸脚。
如果他们真有什么用,就不会输掉那场荒唐的战争。
现在谁会相信他们还能打北佬呢?
斯佳丽一再拿自己的危难情况来打动埃莉诺巴特勒的心,可是老太太非常乐观,打来打去打不动,她只好认输了。
有一阵子夜间巡逻仿佛起到作用了。
没再听说有人闯门的报导,大家于是安了心。
斯佳丽开始她的第一个“会客日”
来客踊跃,尤拉莉姨妈直抱怨蛋糕不够吃。
埃莉诺巴特勒撕掉了写给瑞特的信。
人们上教堂、逛街、玩惠斯特牌,赶在社交季节开始前,把晚礼服拿出来晾晒修补。
斯佳丽结束上午的访友活动,走得太快,两颊通红,一进家门就问马尼哥“巴特勒老太太在哪里?”
他答称老太太在厨房里,斯佳丽忙不迭向屋后跑去。
埃莉诺巴特勒抬头望见斯佳丽冲进厨房。
“好消息,斯佳丽!
我早上收到罗斯玛丽寄来的信。
她后天就要回来了。”
“最好打封电报叫她不要回来,”
斯佳丽急促说道,声音刺耳冷漠。
“我刚听说昨晚北佬找上哈莉特麦迪逊了。”
她盯着巴特勒老太太身旁的餐桌。
“鸭子?你在拔毛的不就是鸭子?农场的船来了!
我可以搭船到农场找瑞特。”
“那船上有四个男人,你不能单独去,斯佳丽。”
“我可以带潘西去,不管她愿不愿意,都得去。
桌上的饼干装一袋给我。
我饿了,我想在路上吃。”
“可是斯佳丽——”
“别可是了,埃莉诺小姐,把饼干给我,我要上路了。”
我到底在做什么?斯佳丽心里想想几乎惊慌了。
我不应该像这样匆匆离开,瑞特一定会对我大发雷霆的。
我现在的模样一定狼狈不堪。
光是在我不该去的地方出现就已经够糟的了,至少也还可以打扮得漂亮些啊!
我原先的计划根本不是这样。
斯佳丽曾不止千次的想象,下次和瑞特见面时会是什么情景。
偶尔她会想象瑞特很晚才到家,那时她正穿着那件领口有细绳松松系着的睡衣,临睡前先梳梳头。
瑞特最爱她的头发了,总说是活的东西;在早先日子里,有时他会帮她梳头,欣赏头发发出哔啪微响的蓝色静电。
她也常幻想自己就坐在茶几旁,手指优雅地握着糖夹子,夹一块糖放入杯中,一边悠闲地与莎莉布鲁顿闲聊着。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。