不过裴时倒是提醒了白桃,自己的审美品位眼看也就这样了,但裴时的书柜里,大概有那种看起来很深刻的东西?
这么一想,白桃就溜进了裴时的书房,然后在书柜里一眼挑中了看起来就很厉害的外文原版书。
她拿着书蹦到了楼下裴时的面前:“老公!
我可以借一下你的这本书吗?”
裴时抬头看了书一眼:“这本不是英文的。”
白桃当然知道不是英文的,反正她也不看正文内容,反而越是小语种越是能显得自己比较有文化,现在,她只需要知道这本书的名字叫就行了:“这是哪本书?”
“《包法利夫人》。”
裴时眨了眨眼睛,言简意赅地解释道,“我十五岁生日时候裴菲送我的礼物,不要弄丢。”
“没问题!
我明天下班就能用完,就给你带回来!”
白桃顺利借到了书,挺高兴地就塞进了包里,明天,她就决定在孙静面前大展神威。
《包法利夫人》是法国作家福楼拜的作品,拿着这本法语原著,在午休的闲暇时刻静静阅读,不正好能彰显自己的格调吗?
白桃自然甚至连《包法利夫人》的中文版也没读过,但为了万无一失,她连夜准备了万全的资料,把《包法利夫人》的故事简介和阐述表达的深意几乎都快倒背如流了,还别说,这故事主题还正切合白桃想要达成的效果!
第二天午休,一切果然如白桃预料般顺利进行,孙静在午饭后回到了自己的座位,此刻白桃留心观察,才现这位匿名举报人确实一直在偷瞄自己――要的就是这个效果。
白桃对孙静打量的视线状若不知,径自从包里掏出了《包法利夫人》,然后翻阅起来,为了表现自己的投入,白桃一会儿蹙眉,一会儿嘴角微扬,一会儿眉头紧锁,仿佛真的跟随着故事里的情节情绪起伏。
她大剌剌看原文书的行为果真引起了孙静的注意,等白桃放下书喝茶的间歇,孙静狐疑地凑了上来:“你在看什么?”
白桃抿了口茶,恬淡道:“就是在看《包法利夫人》。”
她微微笑了下,“其实看过很多次了,但最近重温,还是觉得福楼拜写的真有深度,而且吧,法语原版的,更让人能体会作家遣词造句和描绘里的精髓,也更让人能品出里面的教育意义――婚内出轨勾搭劈腿别的男人,是要遭天谴的,我们年轻女性绝对不能做这种事,更何况是像我这样能读懂原著的人。”
历来,无形装逼最致命!
“……”
自己这话下去,孙静果然流露出了震惊的表情,她看了眼白桃,又看了眼她手里的书,愣了半天,才终于有些不忍地打断了白桃,脸上甚至都有些不忍直视的怜惜了:“那个……你这本……是意大利文版的……”
白桃本来还想再来一段《包法利夫人》的深切寓意,结果被孙静这话搞的彻底卡壳了:“……啊?意大利文版的?”
孙静面无表情道:“我大学二外是意大利语,你这个,明显是意大利语啊……”
“……”
沉默,沉默是今晚的康桥。
这一刻,饶是自诩为灵活应变的白桃,也尴尬得说不出话了。
无形装逼确实非常致命……
白桃心里把裴时骂了一百遍,这男人怎么就不能多说几个字,告诉自己这并不是法文原版,而是意大利语呢?!
十五岁的小男孩,看什么意大利语书!
自己就不该拿这本书!
裴菲送的礼物,能和自己气场相契合吗?!
不可能啊!
本来是为了拗有文化的造型,结果白桃没想到反而翻车得如此惨烈……
她看向孙静,强行挽尊道:“忘了刚才的事吧,孙静,就当时一场梦……”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
顾铮来到这个世界的时候正因为勾搭未遂而挨板子。后来又被庶娘作的没有办法,哪怕那个男人看不起自己,只好咬牙嫁了。她觉得在这个世界她是女配的命,所以活的循规蹈矩恪守本份。结果,男人一转眼变成了公爵府的外...
专栏小恶龙手握反派剧本和反派大佬重生后我被宠上天求收藏嗷小锦鲤精苏鱼鱼穿书了。系统叔叔跟她说,她刚出生不久就被坏人偷走,是手握炮灰剧本的小可怜女配。系统最后总结道,她今后的日子怕是不好过...
陆大强在旁人眼里是个泼皮无赖,婆娘跑了之后独自抚养儿子长大,儿子很争气长大后开创了一番自己的事业,但是很气愤的事,儿子一直不结婚,而且心里眼里都是他的死对头,把对方当亲爹一样待。老头儿怎么忍得了战...
种田召唤争霸文。全球玩家被困在网游领主世界,各种文明混战,群雄争霸。文臣武将大唐陌刀队七千白袍忍者武士罗马军团中世纪骑士印度象兵草原铁骑纵横驰骋!东汉区的主角表示只想默默种田,结果却得到了一个成就系统。房谋杜断万里长城统一十三州封狼居胥解锁成就即可获得丰厚奖励。本书又名我只想好好种田却不小心成为了最大的领主。书友群1054516434(比较水)...
日更6000昭昭赏花灯的时候被拐卖了,拐子还没把昭昭卖出去,就被官府抓个正着。面对粉雕玉琢却没有去处的昭昭,林家当家夫人拍了板,不就是多口饭吃吗他家养了乡里都说林家是个厚道人,把养女宠上了天。但...
...
日更三千,不定时有加更,每天六点更新宋引玉看中了一本古早虐文里的男配,谢临安。此人作为无脑狗血文中完美男配,是书中得满京城贵女都肖想的夫婿,众心捧月之下却是难得清醒。情爱不是他的全部,黎民百姓...