图春没响,把邵蓁用的碗筷拿去了厨房,茉莉花跟着进来,又是抹桌子,又是看冰箱,默不做声地转了一圈又转了出去。
图春把碗筷洗了,茉莉花又兜进来了,手里多了个深蓝色的小盒子,她一惊一诈地道:“倷帮小邵讲一声哦!
下道否要送啥么什啧!”
(你和小邵说一声啊,下次不要送东西了。
)
她打开盒子,提起里头的雪花吊坠,怪图春:“真家伙!
倷还笑,还笑得出来。”
(真是的,你还笑,笑得出来!
)
图春说:“看上去么倷蛮欢喜,欢喜噻好。”
(看样子你蛮喜欢的,喜欢就好。
)
茉莉花一叹气,问图春:“格么上趟带转来格格个么……算囔夯回事体呐?”
(那上次带回来那个……算怎么回事呢?)
图春说:“我裹着小邵蛮好格,帮嗯倷一道蛮写意格。”
(我觉得小邵蛮好的,和他在一起很舒服。
)
茉莉花侧过头去,拍了拍他,只是说:“嗯,写意噻好,噻好。”
(舒服就好,就好。
)
她望着餐桌,盘算着:“下个礼拜我买点大闸蟹,炒只芦根,还是吃蓬哈菜?羊肉嗯倷啊吃格?天冷呲好吃羊肉啧,羊杂汇了啥格,开到藏书去啊弗远……”
(下个礼拜我买点大闸蟹,炒个芦根,还是吃蓬哈菜?他吃羊肉的吧?天冷了可以吃羊肉,羊杂汇了,开到藏书去也不远……)
“好啧,晓得啧,下趟每个礼拜噻喊嗯倷过来吃饭,噻是倷否要厌辨烧菜烧得讨债厌。”
(好了,知道了,以后每个礼拜都喊他过来吃饭,就是你不要嫌烧菜烧得烦。
)
“我烧被倷吃呲要冒三十年啧,倷昂看见我烦过?”
(我烧给你吃烧了快三十年了,你看见我烦过没有?)
图春揽了下茉莉花的肩膀,茉莉花挤着眼睛说:“嗯哆屋里姆妈烧菜弗晓得啊好吃。”
(他家里他妈妈烧菜不知道好不好吃。
)
“总归蒙呗倷烧得好吃!”
(总归没你烧得好吃!
)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。