>
凯瑟琳·奥利弗,现担任牛津大学天体物理学教授[1]。
谌玉仔细回想了下,这本书是自己高二时读了好几遍的,有好几个章节特别适合青少年阅读,如果翻译得当,能作为那些孩子们的教材也说不准。
“祁年,”
她望向他,“凯瑟琳·奥利弗,你认识她吗?”
祁年停下手里的事,朝谌玉看去:“怎么了。”
“她是牛津大学天体物理学的教授,我翻了几本书后,觉得她的书有很大的翻译价值。”
祁年稍一想,就明白了谌玉是在为昨天答应王青的事做准备。
他在牛津修读的是金融文学双学位,和天体物理学不在同一个学院,凯瑟琳的名字虽然听到,却不熟悉。
“你想翻译她的书?”
祁年知道谌玉问出来,就代表对凯瑟琳出版的书抱着很大的兴趣。
“牛津教授们的学术圈相通,基本都相互认识,我的老师应该认识她。”
“是,”
谌玉很直白地说出来,“我想向她咨询一下能否拥有这本书的翻译权,如果可以的话,和她互通邮件或许能解决这个问题......”
还没说完,坐在沙发上的男人就站了起来。
他穿得简单,一如既往一件简洁的白衬衫,却没有掩盖自身的压迫感,谌玉抬头望他,映入那双深邃的眼睛。
“如果你真的已经决定翻译这本书,就不用发邮件了。”
他低头,亲了亲谌玉的眼睛,语气柔和。
“我们可以直接去牛津郡。”
40落英纷飞的牛津郡
英国,牛津郡。
谌玉其实一直向往一场说走就走的旅行。
从高中看到课本里陌生的外国街景时就开始幻想,会不会有天能够突然想要去哪里,下一秒就能出现在那个地方。
只是学业太忙,忙过之后又变成了永无止境的工作,那个类似幻想的产物也自然而然地在闪烁的信号灯里被冲淡得连踪影都不剩。
晚上6点的航班,离祁年说完那句话后只剩下一个小时,他们就从明汇机场踏上了去往牛津郡的旅程。
飞机落地伦敦希思罗机场时,谌玉还没有缓过神来,自己已经到了英国。
此时正值薄暮,蜿蜒的泰晤士河如同一条银色的绸带,轻轻绕过周边错落有致的古建筑,那些历经风霜的石墙、尖顶的教堂和古朴的学院塔楼,在暮色中更显庄重与宁静。
河面上偶尔有几只天鹅悠然游弋,好像在低头觅食,耳边是远处教堂传来的悠扬钟声,谌玉走在铺满鹅卵石的古老小径,温暖的触感从手心传来,她看了一眼与她十指相扣的男人。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
什么我变成了奥特曼天呐竟然还要跟可爱的小怪兽战斗我才不要呢突然穿越到光之国的江枫,不情不愿的成为了一个另类的奥特曼...
路人甲听说了吗大清亡了路人乙你是哪个原始部落穿越过来的路人甲嗯,听说了吗外星人要跟咱们在一个服务器玩游戏了路人乙这特么全地球的人都知道了。路人甲嗯,听说了吗人...
日更6000昭昭赏花灯的时候被拐卖了,拐子还没把昭昭卖出去,就被官府抓个正着。面对粉雕玉琢却没有去处的昭昭,林家当家夫人拍了板,不就是多口饭吃吗他家养了乡里都说林家是个厚道人,把养女宠上了天。但...
穿成三次高考落榜的文盲爱豆,参加学霸云集的国风旅游综艺,全网都在等温希出丑!谁知温希绑定了抽卡系统,上可召唤文人附身挥斥方遒,下可打卡名胜古迹触发祥瑞。农田干旱,她提词昨夜雨疏风骤触发天降甘霖,拯救水稻千万亩。景区濒临破产,她一句飞流直下三千尺带火庐山,引得数万网友打卡,扭转乾坤。华夏武学落寞,她诗剑双绝附身,一首侠客行复兴国术,事了拂衣去,深藏身与名。温希到过的每一个地方都火了。盘活旅游经济,引领国风复兴,扬我华夏文化!每到一处,温希就多了一座城的粉丝。网友纷纷献上膝盖当初群嘲文盲温希上节目当小丑,现在小丑竟是我自己!...
摔倒前,林冬雪觉得婆婆是老不死,大姑子是扫把星,外甥女是拖油瓶还有那个男人,一定是上辈子倒了大霉,她才会遇见的。摔倒后,林冬雪认为婆婆赛过亲妈,大姑子恩人再世,外甥女是小天使至于那个男人,唔...