而纪念日的当天,不约而同,两个人都想去当初他们举办婚礼的地方。
这回,那个岛上游客是满的。
当然,因为一岛一酒店,几十个房间,游客再多也不至于摩肩接踵人山人海的。
透明地板依然还在,长长一条直插海中。
他们两个十指相扣,一步一步走到尽头,而后,极有默契地面对面,拉着双手,望着彼此,都笑了。
“还记得吗?”
莘野问。
谢兰生则凝视着他:“当然。”
“再说一遍?”
谢兰生答:“好。”
于是莘野再次开口:“afteryears,i,shenye,stillwishtotakeyou,xielansheng,belifepartner,haveandholdfromthisdayforward.”
谢兰生又轻轻笑了。
果然,莘野是把誓词改了。
25年前,誓词只有“i,shenye,takeyou,xielansheng,belifepartner”
……现在呢,变成了“afteryears,i,shenye,stillwishtotakeyou,xielansheng,belifepartner”
……一下子,从“我,莘野,选择你,谢兰生,作为我的人生伴侣”
,变成了“25年之后,我,莘野,依然想选择你,谢兰生,作为我的人生伴侣。”
“嗯,”
兰生嘴角含笑,跟他说,“afteryears,i,xielansheng,stillwishtotakeyou,shenye,belifepartner,haveandholdfromthisdayforward.”
我也是。
25年之后,我,谢兰生,依然想选择你,莘野,作为我的人生伴侣。
这是时隔25年以后,再次确认,无比确认,对方是他此生挚爱。
对面,莘野继续:“forbetter,richer,forpoorer.”
谢兰生也说:“forbetter,richer,forpoorer.”
莘野:“insicknessandhealth.”
谢兰生:“insicknessandhealth.”
“toloveyou,cherishyou,andhonoryou.”
“toloveyou,cherishyou,andhonoryou.”
最后一句莘野也改了,变成当年谢兰生的:“alldaysmylife,tillthelastsecondmylife,andandthismysolemnvow.”
也是“直到生命最后一秒”
而不是“直到死亡分开我们”
,同样允诺了,假若自己走在前面,他会继续爱他、想他,“直到生命最后一秒。”
谢兰生也再次发誓:“alldaysmylife,tillthelastsecondmylife,andandthismysolemnvow.”
说完,他们望了对方一会儿,又笑了。
爱人已经不再年轻。
谢兰生的基因好,头发还是乌黑乌黑,莘野却有几根白发了。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。