顶点小说

顶点小说>中国铁路人才招聘网上海铁路局 > 第32章 施工检查(第2页)

第32章 施工检查(第2页)

很快,就来到了平湖火车站,鲍里斯先生看到已安装的腕臂,在风里来回摇摆,他脸色大变,很严肃的用英语对着白玉传说道:

“no,no,it'snotrightthatyoudon'ttakeanyreinforcementwhenyouinstallit.”

就在白玉传思索如何回到这个问题时,鲍里斯先生又说道:

“afterthecantileverisinstalled,temporaryreinforcementshouldbetakentoensureproductsafety.”

整个现场鸦雀无声,由于此次鲍里斯先生说的有点快,白玉传没有全部搞明白说的啥,而翻译吕小姐因为对专业术语不太熟悉,也是急得满头大汗。

“comme?a,ilfautlerenforcer.”鲍里斯先生突然用法语严厉的对着翻译吕小姐说道。

这下,她听懂了,对着白玉传急呼道:

“鲍里斯先生说这样安装不行,要全部进行加固。”

“俺知道,他是说腕臂安装后,要做临时加固。”白玉传大声对孟工说道。

“告诉他,我们将立即采取对瓷瓶进行包扎防护,对腕臂采取用铁丝进行临时加固。施工经验丰富的孟工立刻把补救实施方案对白玉传说道。

“sorry!mr.boris,toprotecttheporcelainbottle,andtousetheironwireforcantilevertemporaryreinforcement.”白玉传一个单词一个单词大声向鲍里斯先生全盘拖出采取的安装加固方案。

鲍里斯先生专心致致的听,一边听,一边思考,全部听完后,对着白玉传说道:

“good.pleasearrangesomeonetohandleitimmediately.iwanttoseeitnow.”

白玉传立马翻译给孟工:

“鲍里斯先生,他要我们立马整改,要现场监督检查。”

“这老外,工作可真负责任呀!”孟工听了感叹道。

孟工立刻安排工长付哥回去带工具和所需加固的材料,并特别叮嘱活干漂亮点。

时间不长,工长付哥就带着工具和材料回到了现场,这次,工长付哥亲自上场,只见他矫健的攀爬支柱的身影,熟练的扎好安全带,用小绳先把腕臂瓷瓶需要防护的软橡胶垫传了上去,把腕臂瓷瓶包的严严实实后,又用细扎丝联系绑扎三道后,方才用铁线一头绑在腕臂管与瓷瓶连接处,一头与支柱上的底座角钢处绑扎牢固,铁丝绑扎两头连接区段并预留一定驰度,考虑刮风时腕臂摇摆所需的空间变化。

一切做好后,工长付哥再次检查确认各个部位加固是否牢固后,这才结束此次加固工作。

至始至终,鲍里斯先生一声不吭,等全部加固工序完成后,他才满意的笑了,并向大家伙竖起了大拇指,赞叹道:

“génial,l’ingénieurchinois!”

翻译吕小姐听了,一颗紧张得心才放了下来,她高兴的对大家说道:

“鲍里斯先生很满意,他夸咱们中国工程人真棒!”

孟工听了此话,脸上这才露出会心的一笑。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:重置属性  36计之争夺豪门霸道总裁老公  重生后皇叔纵我成疾  老祖她被人绿了  独家深吻:男神来袭请私藏  寸寸相思复何夕  我的秘密说给你听  魂徒  重生之好好撩撩  真武天尊  斗罗:从一剑劈死阿柔开始  星际重生之修真小白成为种植大师  魔血魂帝  拥有一只黏人兔兔老婆是什么体验  我不等风只等你  仙凡两界传  小马宝莉开局成反派  异常血型  开元至尊  萌妻来袭:大叔,么么哒  

已完结热门小说推荐

最新标签

好书推荐:揉碎温柔为夫体弱多病和情敌在古代种田搞基建我有了首都户口暗恋指南星际双修指南我只是一朵云瑜伽老师花样多妈宝女她躺平爆红了你不能这么对我带着战略仓库回大唐背叛宗门,你们后悔什么?重生之护花痞少许你三世民国重生回到古代当夫子太子殿下躺平日常我的外甥是雍正公主 驸马 重生重生宠妻时光盗不走的爱人古穿今之甜妻混世小术士高手她带着全家翻身借一缕阳光路过爸爸偷了我的女朋友的东西后妈卷走40万失踪后续