第二天,老徐来上班的时候,周扬还在小单间里睡觉。
老徐原本是准备到里面将他叫醒来,但是当他到办公桌上厚厚一摞稿件后,整个人都惊呆了。
先不说这些稿子合不合格,单单一晚上写这么多字就足以让人头皮发麻了。
要知道正常人的手速不过二十多字每分钟,一些天赋异禀的也不过每分钟四五十字,这还是在不思考的情况下进行写。
翻译不同于母语写作,这玩意儿需要对照翻译,实际上非常的耗时耗力。
工作了这么多年,老徐见过水平最好的翻译,其一天也就翻译七八千字,这已经是极限了。
但是周扬却不同,昨天他用了不到四个小时就翻译完一本万字期刊。
而晚上他的工作效率更是惊人,硬是再次翻译完两本期刊。
老徐粗略估计了一下,从昨天下午到现在,周扬至少写了两万字。
虽然不知道他昨晚上是什么时候休息的,但即便是工作到天亮,这个速度依旧令人望尘莫及。
但老徐不知道的是,前世的周扬本身就非常专业的系统的学习过英语,且常年用英文发表文章,也亲自翻译英文籍。
所以,他的英文水平很高,甚至于比绝大多数将英文当做母语的外国人还要高。
翻译这些不涉及大量的专业术语的期刊杂志,真心没有太大的难度。
知道自己挖到宝的老徐没有打扰周扬休息,而是拿起办公桌上的电话,急匆匆的向着遥远的省城拨了一个号码出去!
.......bǐqυgetν.℃ǒm
周扬醒来的时候,已经是上午十一点多了!
走出小房间,就到老徐正在接待几个女青年,对方似乎正在购买籍。
到周扬后,老徐当即说道:“小周,你先洗把脸,等一会儿咱们一起吃午饭!”
“好嘞!”
当周扬从卫生间出来的时候,那几个女青年也已经离开了,整个店里又只剩下了老徐一个人。
“小周,告诉你一个好消息!”
“徐哥,是省城方面有消息了吗?”
周扬急忙问道。
“嗯,经省城的专家们审议评定后,你的稿子全部合格,且准确率在98%以上,所以你现在正式成为一个翻译工作者了!”
听到这个好消息,周扬的心情也非常的好,当即说道:“多谢徐哥的照顾!”
“哈哈哈,这是我应该做的,以后还需要小周你多照顾老哥哥我啊!”
“我们这是相互照顾,合作共赢嘛!”
“嗯,你昨晚上翻译的稿子我已经了,会尽快送到省里审阅的!
另外,关于稿酬你有什么要求没有?”
老徐再次说道。
“不是说有标准吗?”
“标准是标准,为了照顾你们这些特殊人才,上面除了钱以外,还可以为你们提供一些票据,不知道你需要哪些票?”
老徐道。
周扬没想到还有这好事儿,当即说道:“我想要一些大米票和肉票,另外要是有油票和糖票就更好了!”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
入v公告八月一日入v,大家不要着急哈,耐心等待一下,爱你们呦本名又叫小弟想上位在遇到那件事之前,闵允琪对班长周言昭的印象就只有一个,那就是对方就是彻头彻尾的淑女长相漂亮,家境又好,性格又特...
天照是神的怒火,月读是神的悲悯,须佐能乎是神在地上动刀兵的最强武装,而拥有这一切的我,就是神!带着写轮眼的穿越者,作为唯一的人类超凡降临到了东京。神罗天征天碍震星地爆天星无限月读,创造一个又一个神迹。世间唯我独法,人前显圣,直到威压全国!...
宇智波富岳对眼前的宇智波鼬说道宇智波是木叶第一大家族,不需要政变也能掌权。...
大闺女,娘,爹这样的渣男,休了就是赚到了二闺女,渣男贱女天生一对,娘成全他们,在一旁看戏,机智三闺女,娘,天下英豪何其多,渣爹这颗歪脖子树配不上你。小儿子,渣爹学谁不好,偏偏学陈世...
...
制霸各大奖项的国民影帝突然冒出来一个女儿,粉丝柯南上线,将这个便宜女儿直接扒皮。打架斗殴,抽烟喝酒,初中辍学,爱慕虚荣,可谓当代青年的负面典型,集所有败德于一...