见沈依依抬头,众人视线不自觉地看向墙上大屏幕,上面的时间,已经是深夜十一点了。
距离沈依依最初开始修改歌词,已经过去了一个多小时!
也就是说,江牧尘一气呵成,写完了词曲,总共只用了二十分钟。
而沈依依,单单是把现成的歌词,翻译成她所熟练运用的另一种语言,就用掉了一个多小时。
这强烈的对比,实在是太过于鲜明!
众人,不得不再度叹服于江牧尘的创作效率!
好在这一次,沈依依也没有让人失望。
她再度小声地唱完了修改之后的民族语言的片段。
唱完以后,她的眼睛亮晶晶地看向江牧尘,说了句:
“牧尘,我觉得,这下应该没什么问题了!”
“你们听着怎么样呢!”
江牧尘点了点头,方才听她试唱的时候,单单从音律和节奏上,他已经能感觉到词曲的适配!
现在,得到了她的肯定答复,他也迫不及待地想要知道,在华夏语和朝韩语的碰撞下,这首歌,能否给人眼前一亮的感觉呢!
想到这里,他把视线转向三位男歌手,问道:
“哪位方便,来跟依依合一下?”
“我来吧!”
韩周破天荒地主动请缨。
方才沈依依修改歌词的时候,他已经在心里,默默地把男声的部分唱熟了!
而其两位男歌手,见他主动发言,也没有与他争抢。
上一期的比赛,韩周主动退位,牺牲自己的镜头,甘愿担当绿叶,通过和音的方式,衬托杜时。
杜时对此,是心有愧意的。
而许海峰,则更加没有什么意见了,上一期,他独唱《十年》,风头已经出的够多的了!
作为一个团队,总要给其他队员一些出头机会,不然,这支队伍,早晚要散了!
所有人都表态没有意见。
江牧尘也点点头:
“好的,那你们俩再稍微准备一下,然后唱来听听!”
……
五分钟后。
韩周和沈依依准备就绪,而后,你一段华夏语,我一段朝韩语地,对唱起来!
又是五分钟不到。
一曲唱完。
在场的所有人,都激动地红了脸!
虽然他们听不懂朝韩民族语言,但是单单听沈依依独特的演绎,众人恍惚间觉得,这首歌唱的,似乎就是故事里的将军和公主,初识之时语言不通的他们,进行沟通时,原本就应该是这样!
并且,也只能是这样!
这个时候,他们才算是真的服了!
江牧尘果然没有说错,双语对唱,历史上没有过,不代表以后不能有!
也许以前没有出现过,不是因为这样不好听,而是因为,没有合适的契机、没有足够有实力的创作人,去进行两种语言之间的平衡!
语言跟语言之间,也是有壁的!
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
妞妞。嗯你爱不爱爸爸爱有多爱很爱很爱是多爱啊像天空一样大的爱嗯在登临人生巅峰的时候,罗凯回到了重生前的那一刻。当他再次见到妞妞,才明白自己的归来,...
方舟穿越到一个男卑女尊的修仙界。这个世界,流氓是女的,色魔是女的,修仙是女的,连开天辟地的创世神都是女的。作为一个走到哪都被觊觎的靓仔,方舟压力很大。女孩们都想跟他一起玩,还想抓他回去玩。为了小命着想,方舟不得不化身钢铁猛男,抵抗到底。滚开你们这些臭女人,不要打扰我修仙!...
她是风华绝代的大帝姬,却穿越成被迫替嫁又不受宠的疯批王妃,人人唾弃。刚穿越便被栽赃陷害拖出去喂狗,这谁能忍?摇身一变成为顶级天医,生白骨活死人,天资潋滟,倾城绝色。曾经辜负她真心的哥哥们纷纷后悔,排队求原谅。一心和离却没想到反被残王宠得无法无天。帝云寒,说好的和离呢?之前那是本王眼瞎。各位书友要是觉得替嫁后,残王的疯批王妃无法无天还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!替嫁后,残王的疯批王妃无法无天...
有什么比穿越到先秦去对抗白起更让人头疼?秦质子异人要将他的侍妾赵姬托付于我。书名又为始皇帝养成计划,捡到一只秦始皇。...
...
这是一对前生早早领了盒饭,又不曾对彼此表明心意的夫妻,双双重生在一片无尽星海,大杀四方的故事。这里有各种让人眼花缭乱的物种,与人类不一样的生物,安维尔人,人鱼,奥拉人这里全民兵役,因为星系之间的...