吴居蓝的藏书很多,不亚于一个小图书馆,只是书的语言种类也很多,几乎囊括了欧洲各个国家的语言,而我唯一懂的外语就是英文,所以我能看的书并不多。
我抽出了那本丹麦文的《agneteandthemerman》。
我们到纽约的第一个晚上,吴居蓝看着书架上的这本书说:“以前我读过的书。”
我以为他是说看过这个故事,现在明白了,他的意思就是字面的意思——他读过这本书。
扉页上有安徒生的亲笔签名,别的都看不懂,但regulus却看懂了。
又是一位已经化作了皑皑白骨的故人!
我感慨地叹了口气,轻轻地把书又放回了书架上。
第37章chapter18---2
最终,我拿了一本英文版的《安徒生童话》,靠在会客区的沙发上看了起来。
翻开扉页,目录上的名字基本都熟悉,我选了那个人人都知道的《小美人鱼》,也就是《海的女儿》。
一个短篇童话故事,大概情节我都知道,读起来很快。
只是,这一次很多情节都别有感触。
比如,人鱼公主变成了哑巴,不能开口讲话。
故事里描述是因为她用自己的美妙声音换了两条人类的腿,我却觉得更有可能是她的变身不彻底。
像吴居蓝一样,在某些情况下,发音器官依旧停留在人鱼的形态,自然就没有办法发出人类的声音。
还有,故事里说因为人鱼公主失去了声音,不能讲话,所以她没有办法告诉王子真实的情况。
王子不知道是她救了他,误以为是人类公主救了他,爱上了人类公主。
可我觉得人类和人鱼都是高等智慧生物,怎么可能因为不能讲话就无法沟通?手势、文字、绘画都可以交流啊!
而且,就算人鱼公主不能说话,只要她愿意,完全可以找一个中间人转达。
她的姐姐、还有女巫,又没有失去声音,都可以去告诉王子真实的情况。
与其说,人鱼公主是因为失去了声音,无法告诉王子一切,不如说是她自己选择了不把一切告诉王子。
不过,我最不能理解的是故事的后半段。
女巫给了人鱼公主一把锋利的匕首,让人鱼公主去杀掉王子,只有王子的鲜血和生命才能让人鱼公主返回大海,继续活下去。
故事为什么会变成“不是你死,就是我亡”
的局面呢?难道一个女孩得不到男人的爱情,就必须杀了他,才能拯救自己吗?
我正浮想联翩地推敲着这个童话故事,突然,门铃声响了。
我立即拿着书,往楼下冲,快到门口时,才反应过来,不可能是吴居蓝,他知道开门的密码。
但是,也不可能是陌生人,否则大堂的前台和开电梯的david不会让他上来。
我打开了监视器,站在门外的居然是violet。
我想了想,打开了门。
violet微笑着问:“我能进去坐一会儿,和你聊几句吗?”
“请进!”
我走进厨房,询问:“咖啡还是茶?”
“茶,不用准备奶和糖了,我和中国人一样,已经爱上了茶的苦涩。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
入v公告八月一日入v,大家不要着急哈,耐心等待一下,爱你们呦本名又叫小弟想上位在遇到那件事之前,闵允琪对班长周言昭的印象就只有一个,那就是对方就是彻头彻尾的淑女长相漂亮,家境又好,性格又特...
天照是神的怒火,月读是神的悲悯,须佐能乎是神在地上动刀兵的最强武装,而拥有这一切的我,就是神!带着写轮眼的穿越者,作为唯一的人类超凡降临到了东京。神罗天征天碍震星地爆天星无限月读,创造一个又一个神迹。世间唯我独法,人前显圣,直到威压全国!...
宇智波富岳对眼前的宇智波鼬说道宇智波是木叶第一大家族,不需要政变也能掌权。...
大闺女,娘,爹这样的渣男,休了就是赚到了二闺女,渣男贱女天生一对,娘成全他们,在一旁看戏,机智三闺女,娘,天下英豪何其多,渣爹这颗歪脖子树配不上你。小儿子,渣爹学谁不好,偏偏学陈世...
...
制霸各大奖项的国民影帝突然冒出来一个女儿,粉丝柯南上线,将这个便宜女儿直接扒皮。打架斗殴,抽烟喝酒,初中辍学,爱慕虚荣,可谓当代青年的负面典型,集所有败德于一...